在重工业密布的中国东北，忠旺早年以建筑业门窗铝型材发家，但他并不满足于一直呆在这样的低端制造。

本案中，翟某作为王赣江的妻子，在明知丈夫职位可以为企业谋取利益的情况下，在企业中担任职位领取报酬，且其丈夫也明知此事，即构成共同受贿。就翟某受贿96万，获刑一年的量刑情况，李楠认为，翟某除有自首情节外，还有如实供述罪行，对指控事实没有异议，认罪认罚，按照相关规定，在量刑上可以被从轻从宽处理。另外翟某作为非国家工作人员，受贿犯罪中属于从犯，可被从轻和减轻处罚。

《世卫组织：全球累计新冠确诊病例达79673754例》国际在线专稿：据俄罗斯纽带新闻网1月9日援引英国媒体报道，西班牙一男子在被医生确认死亡后，又奇迹般地“死而复生”。