据《欧洲时报》报道，两名女孩的父母收到了市政警察的报告，报告上写着：“两名女孩双腿交叉着坐在秋千的座板上，姿势非常错误且危险。”两个家庭因此分别被处以170欧元的罚款。其中一名女孩的母亲对此感到不解，她认为有那么多更严重的违法行为应该受到处罚，却无人理睬，两个女孩的行为不过有些“鲁莽”而已。

香港警队6日在警察总部举办冬季“警察招募日”，招募见习督察、警员及辅警警员。此次招募日共收到2304份申请，平均40名投考人竞争一个见习督察职位，人数为历届冬季“警察招募日”第二高。

《西昌卫星发射中心连续三年蝉联中国航天发射榜首》侯金镜被安排在蔬菜班。这在干校本算轻活，但1971年夏天干旱，需每天浇地。40多度的气温下，患有高血压的侯金镜连挑了20多天的水，身子又黑又瘦，不久后突发脑溢血去世，年仅51岁，是唯一一个在咸宁干校殉职的作家。?