从判决书来看，翟某并非国家工作人员，但是为何还按照受贿罪判刑?星权律师事务所律师李楠介绍，受贿罪是属于国家公务人员的职务犯罪，非国家工作人员单独不能构成此罪，但按照刑法总则的规定，可以作为共犯，构成受贿罪，这就是所谓的共同受贿。

此前一天，美国“外交政策”杂志刚刚刊发了一篇题为“是时候轰炸朝鲜了”的观点争鸣文章，观点鲜明地提出“摧毁朝鲜核武库依然符合美国国家利益”，作者是美国知名军事战略师、历史学家EdwardLuttwak，他在美国战略与国际研究中心（CSIS）任资深研究员，同时为午觉大楼担任顾问。

《我国将建"数网""数纽""数链""数脑""数盾"体系》《纽约时报》1月10日指出，目前韩国还在进一步评估朝鲜突然向韩国示好的目的。“朝鲜的和平攻势令对抗以及日益紧张的局势开始初步走向缓和，乃至走向朝鲜半岛和平，”首尔东国大学(DonggukUniversity)研究朝鲜问题的教授高有焕(KohYu-hwan)说。“不过，如果金正恩意在离间韩国和美国，那么他也有了一个机会。”